Chutillos - Periódico Preste Mayor

Jul152024 by Preste MayorNo Comments

El significado de “Ch’utillo”

Actualidad

La Festividad de Ch’utillos ha sido inscrita en la lista representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial (PCI) de la Unesco, así que el próximo agosto celebrará esa histórica inclusión, pero, hasta ahora, no ha logrado despejar una incógnita fundamental: ¿Qué significa ch’utillo? Entre las muchas respuestas que se conoce está la del recientemente desaparecido Tristan Platt que decía que ch’utillo es el nombre del poncho ceremonial del segundo mayor del ayllu Aransaya que, montado en mula, encarnaba al mitayo. Desde que estudio el origen de esta festividad, hace aproximadamente 30 años, he ensayado teorías filológicas sobre el nombre, como que podría ser una conjunción entre la voz quechua ch’utiy, que quiere decir “desollar, despellejar, escoriar”, con el sufijo “-illo”, pero ...

Jun282024 by Preste MayorNo Comments

Ch’utillos 2024 llegó con folklore y alistan jornadas de promesa

Actualidad

Con música nacional y danzas, anoche se realizó el lanzamiento de la Festividad de Ch’utillos 2024, declarada como patrimonio inmaterial de la humanidad por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), en diciembre de 2023. El lanzamiento oficial de la Festividad de Ch'utillos 2024, que estaba fijado para las 18:00 en el estadio "Víctor Agustín Ugarte", se retrasó debido a que, a última hora, funcionarios del Servicio Departamental del Deporte (Sedede) hicieron exigencias, incluso económicas, al Comité de Salvaguardia del que la Gobernación forma parte. Para este fin de semana, el sábado 29 y domingo 30 de junio, se tendrá la primera jornada de promesa de las fraternidades o convite, actividad que recorrerá las calles de la ciudad d...

Jun262024 by Preste MayorNo Comments

Ch’utillos, patrimonio de la humanidad, ya se vive en Bolivia

Actualidad

Banderas arriba. La Festividad de Ch'utillos 2024 se inició oficialmente este martes, con el lanzamiento oficial que estuvo a cargo de la ministra de culturas, Esperanza Guevara, ya que, a partir de su inscripción en la lista del Patrimonio Inmaterial de la Unesco, esta manifestación cultural ya no es una fiesta patronal, ni de jurisdicción municipal, sino de alcance mundial. El lanzamiento nacional se realizó en La Paz, mientras que el de Potosí se realizará el fin de semana, en el estadio "Víctor Agustín Ugarte". El gobernador, Marco Antonio Copa, fue el encargado de invitar a la población boliviana a visitar Potosí en el mes de agosto, cuando las diferentes actividades de Ch'utillos se estén desarrollando. Por su parte, el secretario municipal de cultura, Benjamín Condori, subra...

Jun252024 by Preste MayorNo Comments

Primer convite de Ch’utillos será este 29 y 30 de junio

Fiestas

Este fin de semana será el primer convite de la Festividad de Ch’utillos 2024, declarada como patrimonio inmaterial de la humanidad por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). El presidente de la Asociación de Fraternidades Folclóricas y Autóctonas de Potosí, Santiago Cruz, informó que, tal como establece el cronograma para este año, este sábado 29 y domingo 30 de junio se realizará el primer convite en la ciudad de Potosí. De acuerdo con las previsiones, ya se ha organizado la participación de las fraternidades el fin de semana. Para ello, se realizan reuniones con los diferentes sectores para coordinar la logística del convite, con el fin de que la actividad se desarrolle con normalidad. En años anteriores, solo había un c...

Jun182024 by Preste MayorNo Comments

Ch’utillos se lanzará en La Paz con una entrada demostrativa de la festividad

Actualidad

Dentro de una semana, la ciudad de La Paz tendrá una demostración de lo que es la festividad de Ch’utillos cuando allí se realice una “entrada demostrativa” en la que se presentará algunas de las danzas y la gastronomía típica de Potosí que ameritaron la inscripción de esta manifestación cultural en la lista del Patrimonio Inmaterial de la Unesco. El Comité de Salvaguardia de Ch’utillos se reunió ayer y, gracias al cambio de la autoridad de cultura de la Alcaldía, alcanzó importantes consensos en varios temas, incluido el del lanzamiento en la Paz, que está previsto para el 25 de junio. De inicio, esta “entrada demostrativa” tambaleó porque la asociación de bandas exigió que se pague a las que viajarán a La Paz, acompañando a las fraternidades, pero, finalmente, ese detalle también...

Jun42024 by Preste MayorNo Comments

Ch’utillos 2024 será promocionado en Buenos Aires

Actualidad

Llega junio, mes en el que se realizará el lanzamiento de la Festividad de Ch’utillos, declarado en 2023 como patrimonio inmaterial de la humanidad por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). El secretario de Relaciones Internacionales del Comité de Salvaguardia de la festividad, Daniel Oropeza, informó que la promoción internacional se la realizará en Argentina. “Así como estamos estrenando un título a nivel Unesco, que es protección mundial en tema de patrimonio inmaterial, corresponde que sigamos los lineamientos y las recomendaciones de esta convención de patrimonio inmaterial que señala que la promoción y difusión son los ejes más importantes que tenemos que procurar para que Ch’utillos sea conocido más allá de nuestras front...

Abr302024 by Preste MayorNo Comments

Gobernación inicia la promoción de Ch’utillos 2024 en la FEXCO

Actualidad

La Gobernación de Potosí, a través de la Secretaria Departamental de turismo y cultura, promociona la Festividad de Ch’utillos, declarada como patrimonio inmaterial de la humanidad, en la Feria Exposición Internacional de Cochabamba, con la participación de la danza Tinkuy, una de las protagonistas de las entradas que se viven en Potosí en devoción a San Bartolomé. El secretario departamental de Turismo y Cultura, Marcelino Bartolomé, informó que están presentes en un stand en la feria en Cochabamba, del 25 de abril al 5 de mayo. “Estamos promocionando nuestros atractivos turísticos, productivos, el tema agropecuario, industrialización y también turismo y cultura que tiene Potosí”, afirmó. Este martes 30 de abril se tendrá la participación de un elenco de danzarines de Tinkuy...

Abr22024 by Preste MayorNo Comments

Planifican actividades para que la Festividad de Ch’utillos 2024 brille

Actualidad

Tras el lanzamiento del afiche oficial de Ch’utillos 2024, festividad declarada como patrimonio inmaterial de la humanidad, se prevé que el lanzamiento de la festividad se realice a finales de junio, para lo que ya se alistan varias actividades, informó el presidente de la Asociación de Fraternidades folclóricas y Autóctonas de Potosí (Affap), Santiago Cruz. La Festividad de Ch’utillos fue declarada en diciembre de 2023 como patrimonio inmaterial de la humanidad por parte de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). Tras esta declaratoria se ha conformado un comité de salvaguardia integrado por varias instituciones y asociaciones con el fin de coordinar acciones para la promoción de la festividad de este año, que a diferencia de ...

Mar112024 by Preste MayorNo Comments

Inician las acciones para que Ch’utillos preserve patrimonio

Fiestas

Considerando que la Festividad de Ch’utillos fue declarada como patrimonio inmaterial de la humanidad en la XVIII Sesión del Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Unesco (Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura), ahora se inician las acciones para mantener el título preservando la esencia de la festividad. A finales de la semana pasada, el Comité de Salvaguardia de la Festividad de Ch’utillos se reunió junto a representantes del Ministerio de Culturas con la finalidad de socializar las acciones necesarias para conservar la declaratoria. “Hemos realizado el trabajo con el Comité de Salvaguarda de la fiesta de Ch’utillos y hemos realizado un taller de socialización de la estructura del Pl...

Mar82024 by Preste MayorNo Comments

Inscripción de Ch’utillos en la Unesco ha cambiado el concepto de manejo de la festividad

Actualidad

La inscripción de la festividad de Ch'utillos en la lista del Patrimonio Inmaterial de la Humanidad, de la Unesco, fue el final de un arduo trabajo pero, al mismo tiempo, es el inicio de otro, que es la preservación de ese hecho cultural. Este hecho fue remarcado este viernes en la primera reunión de evaluación, convocada por el Ministerio de Culturas, que se denomina "de inducción" y se realiza en el edificio de Cajas Reales, o excorreos. Lo que recuerdan los técnicos del Ministerio es que el concepto del manejo de la festividad ha cambiado y ahora involucra no sólo a la Alcaldía de Potosí, sino a las de otros municipios y, especialmente, a la Gobernación. VIA: El Potosí